大家好，欢迎来到项目7。
Hello everybody welcome to Project 7.

这将是一项挑战，并不是因为它需要大量的技术熟练程度。
This one is going to be a challenge not because it requires a lot of technical proficiency.

我想我们现在已经明白 HDMI 并不是真正需要很多技术能力的东西，但它确实需要一些知识，并且在这样的任务上也需要很大的耐心。
I think we figured out by now HDMI is not something that really requires a lot of you know technical aptitude but it does require some know how and on assignments like this it also requires a lot of patience.

现在，我们将在我们的小屏幕上工作，并尝试创建流程的示意性概述，并留出空间来显示所有相关的流程值。
Now we are going to be working on our little tiny screen and trying to create a schematic overview of our process with room to display all of the relevant process values.

当系统运行时，我们知道屏幕上必须显示某些内容，我们将有导航，可能还有标题以及屏幕上显示的任何其他内容。
While the system is running so we know there are certain things that are going to have to be on the screen we're going to have our navigation and maybe titles and whatever other things we have lying about the screen.

然后我们还需要创建一个完整的原理图，基本上是该系统的 PND，然后您就知道有足够的空间容纳所有这些数字和显示器。
And then with what's left We're also going to need to create an entire schematic so basically a PND of this system and then you know have room for all of those numbers and displays.

这将需要一些按摩，这将是一个挑战，让一切都适合，使其看起来干净，使其看起来不错。
This is going to take some massaging this is going to be a challenge to get everything to fit to make it look clean to make it look good.

实现这一目标可能需要一点创造力。
And it might take a little creativity to get there.

我们中的一些人对此感到满意。
And some of us feel comfortable with that.

我们为自己具有艺术性或创造性而感到自豪。
We pride ourselves as being something artistic or creative.

我们中的其他人说，伙计，你知道我来这里是为了布线和编写程序，这些绘图的东西是为鸟类准备的。
Others of us say man you know I'm here to run wires and write programs this drawing stuff is for the birds.

当然，对于鸟类来说，这也不是我的菜，但它是过程可视化的必要组成部分，并且是您将要首先投入的部分。
Absolutely it is for the birds it's not my cup of tea either but it's a necessary part of process visualization and it's one that you're about to get to jump into headfirst.

尽最大努力仔细阅读规范并确保其中包含所有内容。
Do your best go through the spec and make sure you get everything on there.

当我必须像你一样承受痛苦时，我会在下一堂课中见到你。
And I'll see you in the next lecture when I have to suffer through it the same way you did.

那我就见到你了。
So I see you then.

干杯
Cheers